Holiday destinations: countries and nationalities

‎Arabic makes nationalities by adding ـيّ to the name of a country. It is one of the most useful patterns in the language.

Practise this lesson free (6 questions)

More tools

Countries and nationalities

‎Drop ال and any final ا, then add ـيّ (masculine) or ـيّة (feminine). This ending is called the nisba.
CountryNationality (m / f)
‎مِصْر (Egypt)‏مِصْرِيّ / مِصْرِيّة
‎لُبْنان (Lebanon)‏لُبْنانِيّ / لُبْنانِيّة
‎الأُرْدُنّ (Jordan)‏أُرْدُنِيّ / أُرْدُنِيّة
‎المَغْرِب (Morocco)‏مَغْرِبِيّ / مَغْرِبِيّة
‎العِراق (Iraq)‏عِراقِيّ / عِراقِيّة
‎بَريطانْيا (Britain)‏بَريطانِيّ / بَريطانِيّة
‎فَرَنْسا (France)‏فَرَنْسِيّ / فَرَنْسِيّة

Where and how

‎أُفَضِّلُ قَضاءَ العُطْلةِ على الشّاطِئ = I prefer spending the holiday at the beach.
‎أُسافِرُ إلى ... (I travel to ...), أَقْضي العُطْلةَ في ... (I spend the holiday in ...).
‎بِالطّائِرة by plane, بِالسَّيّارة by car, بِالقِطار by train, بِالحافِلة by bus.
‎شاطِئ beach, بَحْر sea, جِبال mountains, صَحْراء desert, فُنْدُق hotel, خَيْمة tent.

Holiday preferences

‎أُحِبُّ العُطَلَ في الجِبالِ لِأَنَّ الجَوَّ هادِئ = I like holidays in the mountains because the atmosphere is calm.
‎عُطْلةُ أَحْلامي: أَتَمَنّى أَنْ أَزورَ اليابان = My dream holiday: I hope to visit Japan.
Worked example

Translate: My friend is Moroccan (a girl) and she travels to Morocco by plane.

  1. ‎Moroccan (feminine): مغربية.
  2. ‎She travels: تسافر, to Morocco: إلى المغرب.
  3. ‎By plane: بالطائرة.

Answer: ‏صديقتي مغربية وتسافر إلى المغرب بالطائرة.

Key idea

‎Nationality = country + ـيّ / ـيّة: مصر → مصريّ / مصريّة. أسافر إلى (to), أقضي العطلة في (in). Transport: بالطائرة، بالسيارة، بالقطار، بالحافلة.

Common mistakes
Quick check

Try two quick questions

See if it has sunk in. Answers are marked straight away.

Check you have got it

Answer 6 quick questions with instant marking. If you get one wrong, GCSE-ready shows you why and gives you another go. It is free, and you do not need an account.

Sources and references

Facts checked against the sources below, 27 October 2026. Last updated 2 October 2026. Spotted a mistake? Tell us and we will fix it.

Related lessons