Role models: comparing people

‎To compare people in Arabic, most adjectives fit one simple pattern: a + three root letters, like أكبر (bigger).

Practise this lesson free (6 questions)

More tools

Role model words

‎قُدْوة (qudwa) = role model: أُمّي قُدْوَتي = My mother is my role model.
‎أَحْتَرِمُ (aHtarimu) = I respect. مَشْهور famous, شُجاع brave, قَوِيّ strong, مُجْتَهِد hard-working.
‎لِأَنَّها تَعْمَلُ بِجِدّ وتُساعِدُ الآخَرين = because she works hard and helps others.

The comparative

‎"Than" is مِن: أخي أكبر مِنّي = My brother is older than me. The comparative does not change for feminine: أختي أطول من أخي.
AdjectiveComparativeMeaning
‏كَبير‏أَكْبَرbigger, older
‏صَغير‏أَصْغَرsmaller, younger
‏طَويل‏أَطْوَلtaller
‏جَميل‏أَجْمَلmore beautiful
‏سَهْل‏أَسْهَلeasier
‏ذَكِيّ‏أَذْكىcleverer
‏جَيِّد‏أَفْضَل / أَحْسَنbetter

The superlative

‎Put the comparative before a singular noun with no ال: أَفْضَلُ لاعِب = the best player; أَشْهَرُ مُغَنِّيَة = the most famous singer.
‎Or use it with ال: هو الأَفْضَل = He is the best.
Worked example

Translate: My sister is cleverer than my brother.

  1. ‎My sister: أختي.
  2. ‎Cleverer: أذكى (same for feminine).
  3. ‎Than my brother: من أخي.

Answer: ‏أختي أذكى من أخي.

Key idea

‎Comparative: أفعل + من (أكبر من, أطول من). It stays the same for feminine. Superlative: أفعل + singular noun without ال (أفضل لاعب) or الأفضل. قدوة = role model.

Quick check

Try two quick questions

See if it has sunk in. Answers are marked straight away.

Check you have got it

Answer 6 quick questions with instant marking. If you get one wrong, GCSE-ready shows you why and gives you another go. It is free, and you do not need an account.

Sources and references

Facts checked against the sources below, 27 October 2026. Last updated 2 October 2026. Spotted a mistake? Tell us and we will fix it.

Related lessons