Verbs: I, you, he and she, now and in the past

Arabic verbs show who is doing the action with a prefix (present) or an ending (past). Spotting these is the key to every listening and reading question.

Practise this lesson free (7 questions)

More tools

The present tense

‎تلعب can mean "you play" (to a boy) or "she plays": the context tells you which.
PersonPrefix / ending‎يَلْعَب (to play)
‎أنا (I)‏أ...‏أَلْعَب
‎أنتَ (you, boy)‏تـ...‏تَلْعَب
‎أنتِ (you, girl)‏تـ...ين‏تَلْعَبين
‎هو (he)‏يـ...‏يَلْعَب
‎هي (she)‏تـ...‏تَلْعَب
‎نحن (we)‏نـ...‏نَلْعَب

The past tense

‎In everyday writing the short vowels are left out, so لعبت can be I, you or she played. Use the rest of the sentence to decide.
PersonEnding‎لَعِب (played)
‎أنا (I)‏ـتُ‏لَعِبْتُ
‎أنتَ (you, boy)‏ـتَ‏لَعِبْتَ
‎أنتِ (you, girl)‏ـتِ‏لَعِبْتِ
‎هو (he)no ending‏لَعِبَ
‎هي (she)‏ـتْ‏لَعِبَتْ
‎نحن (we)‏ـنا‏لَعِبْنا

Spot the time frame

‎A prefix (أ، تـ، يـ، نـ) means the present: أذهب = I go.
‎An ending such as ـتُ or ـنا means the past: ذهبتُ = I went, ذهبنا = we went.
‎سـ or سوف before the present means the future: سأذهب = I will go.
These three time frames are rewarded in every speaking and writing task.
Worked example

Translate into Arabic: I play football and my sister plays tennis.

  1. ‎I play: أنا form of يلعب, so ألعب.
  2. ‎My sister: أختي (she), so تلعب.
  3. ‎Football: كرة القدم; tennis: التنس.

Answer: ‏ألعب كرة القدم وأختي تلعب التنس.

Key idea

‎Present: prefixes أ (I), تـ (you, she), يـ (he), نـ (we); a girl is addressed with تـ...ين. Past: endings ـتُ (I), ـتَ / ـتِ (you), none (he), ـتْ (she), ـنا (we). سـ / سوف + present = future.

Common mistakes
Quick check

Try two quick questions

See if it has sunk in. Answers are marked straight away.

Check you have got it

Answer 7 quick questions with instant marking. If you get one wrong, GCSE-ready shows you why and gives you another go. It is free, and you do not need an account.

Sources and references

Facts checked against the sources below, 27 October 2026. Last updated 2 October 2026. Spotted a mistake? Tell us and we will fix it.

Related lessons