Jobs and workplaces
Most Arabic job words have a feminine form with ة, and many take the sound plurals you already know.
Jobs
| Masculine | Feminine | Job |
|---|---|---|
| طَبيب | طَبيبة | doctor |
| مُهَنْدِس | مُهَنْدِسة | engineer |
| مُعَلِّم | مُعَلِّمة | teacher |
| مُمَرِّض | مُمَرِّضة | nurse |
| طَبّاخ | طَبّاخة | cook, chef |
| صَحَفِيّ | صَحَفِيّة | journalist |
| مُبَرْمِج | مُبَرْمِجة | programmer |
| مُحاسِب | مُحاسِبة | accountant |
Where and how
مُسْتَشْفى hospital, مَكْتَب office, مَصْنَع factory, شَرِكة company, مَطْعَم restaurant, مَتْجَر shop.
يَعْمَلُ أَبي مُهَنْدِسًا = My father works as an engineer (the job takes ـًا).
أُمّي مُمَرِّضة وتَعْمَلُ في مُسْتَشْفى = My mother is a nurse and works in a hospital.
يَعْمَلُ أَبي مُهَنْدِسًا = My father works as an engineer (the job takes ـًا).
أُمّي مُمَرِّضة وتَعْمَلُ في مُسْتَشْفى = My mother is a nurse and works in a hospital.
Part-time work
عَمَل بِدَوامٍ جُزْئِيّ = a part-time job. أَعْمَلُ في مَقْهى يَوْمَ السَّبْت = I work in a café on Saturday.
أَكْسِبُ مالًا لِأَشْتَرِيَ مَلابِس = I earn money to buy clothes.
أُريدُ وَظيفةً مُمْتِعةً ومُفيدةً لِلْمُجْتَمَع = I want an interesting job that is useful for society.
أَكْسِبُ مالًا لِأَشْتَرِيَ مَلابِس = I earn money to buy clothes.
أُريدُ وَظيفةً مُمْتِعةً ومُفيدةً لِلْمُجْتَمَع = I want an interesting job that is useful for society.
Translate: My sister is an engineer and she works in a company.
- My sister: أختي.
- Is an engineer (female): مهندسة, no verb needed.
- She works in a company: وتعمل في شركة.
Answer: أختي مهندسة وتعمل في شركة.
Jobs add ة for women: طبيب / طبيبة, معلّم / معلّمة. Plurals: معلّمون / معلّمات. يعمل أبي مهندسًا = my father works as an engineer. Workplaces: مستشفى، مكتب، مصنع، شركة.
- Not “طبيب”. That is masculine.
- Not “أطباء”. That is the plural.
- Not “طبيبات”. That is the feminine plural.
- Not “معلّمان”. معلّمان means two teachers.
Try two quick questions
See if it has sunk in. Answers are marked straight away.
Check you have got it
Answer 6 quick questions with instant marking. If you get one wrong, GCSE-ready shows you why and gives you another go. It is free, and you do not need an account.
Facts checked against the sources below, 27 October 2026. Last updated 2 October 2026. Spotted a mistake? Tell us and we will fix it.